Dexter 5.díl – Drsný Harry (Dirty Harry)
Dorazit na místo činu nebylo pro Dextera nikdy těžší. Někdo zastřelil Franka Lundyho a postřelil jeho sestru. Pro Angela jsou viníky Nikky a Johnny, neboli prázdninoví vrazi. Rozhodne se je tedy rozeštvat a pouští do médií informaci o Johnnyho nemoci. Jelikož není Nikky nikde vedená, je dost pravděpodobné, že jí o svých potížích neřekl. A v takovém případě stačí jen velice málo, aby se Nikky rozhodla s nevěrným partnerem vypořádat. Miamská kriminálka je tedy volána do motelu, kde po střelbě zůstalo ležet Johnnyho tělo a Nikky je obklíčená v nedaleké uličce. Tak tahle kapitola je snad jednou provždy uzavřená, což se pomalu začíná vztahovat i na vztah Angela s Marií. Laguertové dochází, jak velkým omylem bylo o svém vztahu se seržantem Batistou informovat nadřízené. Angel teď musí být přeložen.
Postřelení Debry je pro Dextera hodně osobní. Akorát oproti svým kolegům směřuje svou pozornost úplně jinam. Tohle vypadá spíše na práci Trinity. Lundy se očividně dostal mnohem blíž, než si sám uvědomoval. Je tedy potřeba postupovat po jeho stopách a dostat se až do okamžiku, kdy zkřížil Trinity cestu. Ovšem pátrání po útočníkovi se neobchází bez obtíží. Souhra náhod dala Ritě vědět o jeho bytě. Náhle je po rodinném štěstí. Doma nemá prostřeno a co je zřejmě horší, Rita si začíná uvědomovat jeho lži. A že je v nich opravdu dobrej. Proč si nadále drží svůj byt se mu sice tak nějak odůvodnit podařilo, ovšem na usmíření to zřejmě stačit nebude. Aby se ve vztahu s Ritou vrátil do normálu, si zřejmě vyžádá mnohem víc, než jsou jen smyšlené příběhy. Ale jak si jí i děti udržet, to je něco, co ho Harry nikdy neučil.
Stejně tak ho nikdy nepřipravil na okamžik, kdy bude osobně zainteresován do případu. Dexter touží po pomstě, Trinity bude tvrdě litovat dne, kdy po Deb vystřelil. Díky precizní práci Lundyho mu je již na stopě. Teď již stačí dorazit na předpokládané místo činu a chytit Trinity přímo při činu. Jen to načasování by mohlo být lepší. V době, kdy Dexter začíná po svém muži pátrat, Trinity završuje svůj cyklus. Překazit mu poslední vraždu se mu sice nepodařilo, ale již ho nic nedokáže zastavit ve vykonání spravedlnosti. Po třiceti letech to bude právě on, kdo zastaví jeho řádění. Tedy pokud se mu do cesty nepostaví naprosto nečekaná překážka. Tak tohle by nikdy nečekal. Spletl se, všichni se spletli. Trinity je úplně jiný, než si ho Lundy vyprofiloval.