Dexter 3.díl – Polda a bandita (Smokey and the Bandit)
Debra se nějak snaží popasovat se svojí novou úlohou poručíka. Hned od počátku jí pronásledují pochyby, zda se neunáhlila. Je setsakra dobrý detektiv, tak co jí vedlo k tomu se dobrovolně upoutat do kanceláře k pořádnému stohu papírů. Navíc musí čelit i Quinnovi, s nímž se nerozešla zrovna v dobrém. S ním má dost rozdílný náhled na vedení vyšetřování vraždy Omara Rivery. Quinn je pro to, aby se s pomocí obrátili na tisk, avšak Debra jeho nápad nesdílí, tím by ohrozili případný soud. Avšak Laguertová v tomto hodlá do chodu oddělení zasahovat a přiklání se na stranu Quinna. Pokud se nepohnou z místa, stejně žádný soud nebude. Laguertová již vybrala i adekvátní posilu kriminálky, na což však nehodlá přistoupit Debra. Novou posilu týmu si vybere dle své intuice.
Kriminálka mezitím přijíždí na místo činu. Někdo zabil ženu od fochu, u níž je patrně odštípnutý zub. Ostatní to přikládají ráně pěstí, ovšem Dexterovi to až příliš připomíná práci sériového vraha, jehož Spojené státy znaly jako Víla zubnička. Tento člověk byl před třiceti lety jeho vzorem. Svojí arogancí a namyšleností s jakou si hrál s policií a stejně ho nedokázali lapit, byl pro něho hrdinou. A nyní se mu dostalo té cti po něm začít pátrat. Deduktivní myšlení ho přivádí až do domova důchodců, kde se seznamuje s Walterem Kenneym. Starý, nerudný Walter od sebe odehnal všechny blízké a nyní jen zapškle plive sýru všude kolem sebe. Dexter je čím dál tím více přesvědčený, že tohle nemůže být Víla zubnička. Stopy ho však nakonec vedou do skladiště dokazující pravý opak. Walter kdysi býval postrachem celého pobřeží.
A jak se zdá značně by mu mohl usnadnit jeho zajetí. Ale jen se zdá, Walter je stále ještě dost nebezpečný a Dexterovu hru prohlédl. Jediné co ho zrazuje je věk. Již nemá tu sílu co dříve. Již nedokáže ukojit své touhy po oběti. Pohled na fólii obaleného Waltera nutí Dextera k zamyšlení. Je tohle jeho budoucnost? Stane se i on nerudným starcem, jehož ničí neschopnost nakrmit temného pasažéra? To se zřejmě nikdy nedozví, avšak Walter si nezaslouží zemřít jako Víla zubnička. Bude jen dalším staříčkem, jehož zradilo srdce.